FC2ブログ
2018-01-29(Mon)

【高校入試】東京都英語平成21年度第4問

問題:東京都英語平成23年度第4問
難易度:Bランク
解答時間の目安:15分

≪問題≫
 4 次の文章を読んで,あとの各問に答えよ。
  (*印の付いている単語・語句には、本文のあとに〔注〕がある。)

  Hayashi Masanori was a doctor at a hospital in Tokyo. His *patients and *staff loved him very much. He loved his job. But he wanted to do something more as a doctor. He often thought, “What can I do?” But he didn’t know the answer to this question.
  One day, he saw an old picture in a notebook. When he looked at the picture, he *realized what he wanted to do. In that picture, there was a man smiling with some people around a *well. The man was *Dr. Hayashi. He thought, “I went to a village in a country in Asia and joined a volunteer group to *dig a well. This picture was taken there. When I got to the village, I became sick. There were no doctors there. People there took care of me. They were poor, but they gave me food. It wasn’t easy to get water, but they gave me water. They saved my life.” He wanted to save people in a country that didn’t have enough doctors. He thought, “This is the thing I should do as a doctor.”
  After a few weeks, he got a letter. It was from one of his old teachers, Dr. Fujikawa. He was in a country in Africa. He had a small *clinic in a village there and worked as a doctor. In that letter, he asked Dr. Hayashi to look for another doctor to work there. Dr. Fujikawa was so old that he couldn’t keep working. He was the only doctor there. Dr. Hayashi wanted to help sick people there. He decided to go to Africa.
  Three months later, Dr. Hayashi visited the village. He asked Dr. Fujikawa, “What can I do for the people here as a doctor?” Dr. Fujikawa said, “As a doctor? Doing something as a doctor isn’t enough.” He didn’t answer Dr. Hayashi’s question.
  Before Dr. Fujikawa left the village, he gave Dr. Hayashi his answer. He said, “Do everything you can do for the people here.” But Dr. Hayashi didn’t understand the *meaning of these last words. Many people came to the clinic every day. He realized they got sick because of water. They were using water from a *pond. This water was not so clean. He thought, “They need a well. I’ll tell them what to do to dig a well.”
  The next morning at the clinic, Dr. Hayashi told his idea to his staff. *Most of the staff looked happy, but one woman, Fara, didn’t. She said, “Are you only going to tell us what to do to dig a well? I think digging a well is hard work. You didn’t say you would work with us. Why?” He didn’t know what to say.
  That night, he remembered her words and thought, “I thought giving something to them was important. But that isn’t enough. It’s important to do things with people. I did that when I was in the country in Asia.”
  One Saturday afternoon, he started to dig the ground near the clinic. Soon some children playing soccer came to him and asked what he was doing. He smiled and answered, “Digging a well!” They stopped playing soccer and helped him on that day.. They took their fathers the next day. The well became deeper. After one month, all the people in the village came there every day and did something. Now it wasn’t only Dr. Hayashi’s dream. It was also their dream.
  Four months later, “Water!” one man *shouted. Dr. Hayashi heard that and ran to the well. There was some water at the *bottom. Many people came to him and began dancing around the well. Fara was dancing there, too. She looked at him and smiled. He remembered Dr. Fujikawa’s last words. He thought, “Now I really understand their meaning.”

〔注〕patient 患者  staff 職員  realize 分かる  well 井戸  Dr. ~ ~医師  dig 掘る  clinic 診療所  meaning 意味  pond 池  most of ~ ~のほとんど  shout 叫ぶ  bottom 底

〔問1〕When he looked at the picture, he realized what he wanted to do.の内容を,次のように書き表すとすれば,【      】の中に下のどれを入れるのがよいか。
    When he looked at the picture, he realized he wanted to 【     】.
   ア save people in a country that didn’t have enough doctors
   イ smile with people around the well in a country in Asia
   ウ love his job as a doctor at a hospital in Tokyo
   エ give some food and water to poor people in Asia

〔問2〕次の(1)~(3)の文を,本文の内容と合うように完成するには,【     】の中にそれぞれ下のどれを入れるのがよいか。
   (1) Dr. Hayashi realized people in the village got sick because 【     】.
    ア they came to the clinic every day
    イ Dr. Fujikawa left the village
    ウ he was the only doctor there
    エ the water they were using was not so clean

   (2) Fara didn’t look happy because 【      】.
    ア she thought Dr. Hayashi wouldn’t work with the people in the village
    イ she thought Dr. Hayashi would tell his idea to the staff of the clinic
    ウ Dr. Hayashi didn’t know what to say
    エ Dr. Hayashi started to dig the ground near the clinic

   (3) After some children understood what Dr. Hayashi was doing near the clinic, they 【     】.
    ア came to him and asked him about a well
    イ helped him on that day and took their fathers the next day
    ウ looked at him and smiled
    エ thought it was important to do things with people

〔問3〕次のア~エの文を,本文の内容の流れに沿って並べ,順に記号で書け。
   ア Dr. Hayashi decided to work as a doctor in a country in Africa.
   イ Dr. Hayashi really understood the meaning of his old teacher’s words.
   ウ Dr. Hayashi joined a volunteer group to dog a well in a country in Asia.
   エ Dr. Hayashi thought giving something to people in the village wasn’t enough.

〔問4〕次の質問に英語で答えよ。
   (1) Where was the picture in the notebook taken?
   (2) What were Dr. Fujikawa’s last words that Dr. Hayashi remembered when the people were dancing around the well?


≪解説≫
1.全訳
 ハヤシマサノリ氏は東京にある病院の医師であった。彼の患者と職員は彼のことをとても好いていた。彼は彼の職を愛していた。しかし,彼は医師としてもっと他のことをしてみたかった。彼はよく「私には何ができるのだろうか。」と考えていた。しかし,彼はこの疑問に対する答えを出せずにいた。
 ある日,彼はノートにあった1枚の古い写真を見た。写真を見ると,彼は自分のしたかったことが分かった。その写真には,井戸の周りで何人かの人たちと笑顔でいる男性がいた。その男性はハヤシ医師であった。彼は「私はアジアのある村へ行き,井戸を掘るボランティアグループに入った。この写真はそこで撮られたものだ。村に着くと,私は病にかかった。そこには医師がいなかった。現地の人たちが私の世話をしてくれた。彼らは貧しかった,しかし彼らは私に食べ物をくれた。水を得るのは簡単なことではない,しかし彼らは私に水をくれた。彼らは私の命を救ってくれたのだ。」彼は,医者が十分に足りていない国の人たちを救いたいと思った。彼は「これが私が医師としてすべきことだ。」と考えた。
 数週間後,彼は手紙を受け取った。それは,彼の昔の教授であるフジカワ医師からであった。彼はアフリカのある国にいた。そこの村に小さな診療所を構えており,医師として働いていた。その手紙では,彼はハヤシ医師にそこ(アフリカの診療所)で働いてくれる医師を探してほしいとのことだった。フジカワ医師はあまりに年老いているため,このまま働き続けることは困難であった。彼は現地で唯一の医師であった。ハヤシ医師はそこの病の人たちを助けようと思った。彼はアフリカへ行くことを決意した。
 3か月後,ハヤシ医師はその村を訪れた。彼はフジカワ医師に「私は医師としてここで人々に何ができるでしょうか。」と尋ねた。フジカワ医師は「医師として?医師として何かするのでは十分ではないんだな。」と言った。彼はハヤシ医師の質問に答えなかった。
 フジカワ医師が村を去る前,ハヤシ医師に彼なりの答えを伝えた。彼は「ここにいる人たちのために君が出来ることの全てをやりなさい。」と言った。しかし,ハヤシ医師は最後のこの言葉の意味を理解できなかった。たくさんの人たちが毎日診療所にやって来る。彼は,患者らは水のせいで病気になるのだと分かった。彼らは池の水を使っていた。この水は全然きれいではない。彼は「彼らには井戸が必要だ。彼らに井戸を掘るためにすべきことを教えてやろう。」と考えた。
 次の日の朝,診療所で,ハヤシ医師は自分の考えを職員に伝えた。ほとんどの職員は嬉しそうに見えた,しかし1の女性Faraはそうではなかった。彼女は「あなたは井戸を掘るのにすることを私たちに教えるだけのつもりなの?私は井戸を掘ることはすこぶる大変でと思うんだけど。あなたは私たちと一緒に仕事をするとは言わないわね,なんで?」と言った。彼は何と言ったらいいか分からなかった。
 その晩,彼は彼女の言葉を思い出し,「私は,彼らに何かを与えることは大事だとは思う。しかし,それだけでは足りない。みんなと一緒にすることが大事なんだ。私はアジアの国にたときにそうしていたじゃないか。」と考えた。
 ある土曜日の午後,彼は診療所近くの地面を掘り始めた。すぐにサッカーをしていた子供たちが彼のもとへ寄ってきて,何をしているのか聞いてきた。彼は笑顔で「井戸を掘ってるんだ!」と答えた。子供たちはサッカーをするのをやめてその日は彼を手伝った。次の日彼らはお父さんらを連れてきた。井戸はどんどん大きくなっていく。1か月後,村中の全ての人が毎日そこへやって来て,何かをした。今や,それは彼だけの夢ではない。それは彼らの夢でもあった。
 4か月後,1人の男性が「水だ!」と叫んだ。ハヤシ医師はそれを聞いて井戸へ駆け寄った。底のところに水があった。たくさんの人たちが彼のところへ来て,井戸の周りで踊り始めた。Faraもそこで踊っていた。彼女は彼を見て微笑んだ。彼はフジカワ医師が最後に言った言葉を思い出した。彼は「今では私はその意味がちゃんと分かる」と思った。

2.各問解答・解説
〔問1〕(配点:4) 解答:ア
 要旨となっている文を解釈することで,本文の内容についての理解を見る問題である。1段落でハヤシ氏は医師としてもっと何かをしたいと書かれており,そのうえで本問下線部において,ハヤシ氏はすべきことが分かったと書かれているから,ハヤシ氏が医師としてこれからしようと思ったことを記述している部分を探したらよい。
ア 写真を見たとき,彼は医師の足りていない国の人たちを救いたいということが分かった。
→正しい。本文2段落目にある。
イ 写真を見たとき,彼はアジアの国において井戸の周りで人々と笑顔になりたいということが分かった。
→誤り。この事実はノートにあった写真に写っていたことであって(根拠は,2段落目1行目後半In that picture, there was a man smiling with some people around a well.),彼が写真を見て考えたことではない。
ウ 写真を見たとき,彼は東京の病院での医師としての仕事を愛していたいということが分かった。
→誤り。彼はそのように思っていることは事実であるが,写真を見てお持って事ではない。
エ 写真を見たとき,彼はアジアの貧しい人たちへ食べ物や水を与えたいということが分かった。
→誤り。これは,彼が実際にアジアで行ってきた過去の事実であり,写真を見てこれからしようと思った内容ではない。

〔問2〕
 空欄に適切な文を挿入することで,内容の理解を見る問題である。空欄以外の部分に記載されている英文から,同趣旨または一致する該当箇所を本文から探し,適切な肢を選べばよい。
(1) (配点:4) 解答:エ
  「ハヤシ医師は,村の人たちが……のために病気にかかっていることが分かった。」とあるので,本文5段落目2行目後半のHe realized they got sick because of water.と適合することが分かる。村の人たちが病気にかかる原因を表している肢を選ぶ。
 ア 彼らが毎日診療所に来ているため
 →誤り。本文5段落目2行目にMany people came to the clinic every day.とあるが,これによって病気の原因が分かっただけであり,直接の病気の原因ではない。
 イ フジカワ医師が村を去ったため
 →誤り。フジカワ医師が村を去ったことが原因となったとの記載は本文中のどこにも書いていない。
 ウ 彼が村の唯一の医師であったため
 →誤り。3段落目3行目にHe was the only doctor there.とあるが,ここでHeとはフジカワ医師のことであり,本文の内容とそもそも合わない。
 エ 彼らが使っている水が全然きれいではなかったため
 →正しい。本文5段落目2行目にある。

 (2) (配点:4) 解答:ア
  「Faraは……のため嬉しそうではなかった。」とあるので,本文6段落目1行目後半Most of the staff looked happy, but …… Fara, didn’t.と適合することが分かる。Faraの機嫌が悪い原因は6段落目2行目からはじまる彼女の発言に表れているので,同趣旨のことを表している肢を選ぶ。
 ア 彼女は,ハヤシ医師が村の人たちと働こうとしようとしないと考えたため
 →正しい。本文6段落目2行目 You didn’t say you would work with us.
 イ 彼女は,ハヤシ医師が診療所の職員に彼の考えを伝えようとしたと考えたため
 →誤り。Faraの発言内容に含まれていない。
 ウ ハヤシ医師が何と言ったらいいか分からなかったため
 →誤り。これはFaraの発言を受けてのハヤシ医師の反応であるので,Faraの機嫌が悪い直接の原因とはなっていない。
 エ ハヤシ医師が診療所の近くの地面を掘りだしたため
 →誤り。Faraはハヤシ医師自身が働こうとしないことに怒っているのである。それを受けてハヤシ医師は自ら井戸を掘りだしたのであるから,これが理由だとすると矛盾が生じる。

 (3) (配点:4) 解答:イ
  「子供たちは,ハヤシ医師が診療時の近くで何をしているかが分かると,彼らは……」とあるので,本文8段落目2行目と適合する。そこで,この近辺から,子どもたちがその後どうしたかを読み取ったうえで,それを表す肢を選ぶ。
 ア 彼のもとにやって来て井戸について尋ねた
 →誤り。そのような趣旨のことは本文中のどこにも書かれていない。
 イ その日は彼を手伝い,次の日お父さんらを連れてきた
 →正しい。本文8段落目にある。
 ウ 彼を見て微笑んだ
 →誤り。本文9段落目2行目にあるShe looked at him and smiled.はFaraがとった行動であり,子どもたちがしたことではない。
 エ みんなと一緒にものごとをすることは大事だと考えた
→誤り。本文7段落目2行目にあるIt’s important to do things with people.とはハヤシ医師が考えたことであり,子どもたちがしたことではない。

〔問3〕(配点:4) 解答:ウ→ア→エ→イ
各肢を並び替えることで,内容の流れをつかむとともに,その要旨を捉えることができるかを見る問題である。本文をしっかり読んだうえで,各肢との適合部分を本文中から見つけ出す。
ア ハヤシ医師はアフリカの国で医師として働くことを決意した。
→本文該当箇所は3段落目3~4行目 Dr. Hayashi wanted to help sick people there. He decided to go to Africa.
イ ハヤシ医師は彼の昔の教授の言葉の意味をちゃんと理解した。
→本文該当箇所は9段落目3行目 He thought, “Now I really understand their meaning.”
ウ ハヤシ医師はアジアの国で井戸を掘るボランティアグループに加わった。
→本文該当箇所は2段落目2行目 He thought, “I went to a village in a country in Asia and joined a volunteer group to *dig a well.……
エ ハヤシ医師は村の人たちに何かを与えるだけでは不十分だと考えた。
→本文該当箇所は7段落目1行目 I thought giving something to them was important. But that isn’t enough.

〔問4〕
 (1) (配点:4) 模範解答:It was taken in a village in a country in Asia.
  ノートにあった写真はどこで撮られたものか。
 →写真についての記述がある場面は本文2段落目である。下線部と同じ箇所であったから見つけやすかったであろう。写真が撮られた場所については3行目にThis picture was taken there.とある。ここで,thereとは直前の……a village in a country in Asiaを指している。これらを文法事項に注意しながら1文にまとめればよい。

 (2) (配点:4) 模範解答:They were “Do everything you can do for the people here.”
人々が井戸の周りで踊っているときハヤシ医師が思い出したフジカワ医師の最後に言った言葉は何だったか。
 →この場面が書かれているのは本文9段落目であるが,フジカワ医師の最後に言った言葉までは直接には書かれていない。これについては,本文5段落目にBut Dr. Hayashi didn’t understand the *meaning of these last words.との記載がある。these last wordsとあるから,直前の“Do everything you can do for the people here.”というのがフジカワ医師の最後に言った言葉にあたる。
  ※質問文における主語はDr. Fujikawa’s last wordsなので,代名詞はtheyを用いる。

以 上



スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

コメント

プロフィール

||中央特快||高尾||

Author:||中央特快||高尾||
お疲れ様です。

最新記事
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード